： 先发全英文欣赏，后再补中英文。